Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

iPhone Форум Украина _ iГоворилка _ Формируем украиноговорящую аудиторию пользователей продукции Apple

Автор: theJeth 9.6.2013, 23:02

Приветствую здешних обитателей UiP, знатоков iOS/OS X, фанатов компании Apple и просто техно-гиков. Не люблю расписывать многострочные вступительные начала, поэтому сразу перейду к основе. Вот вы, читатели ukrainianiphone, общаетесь здесь, читаете новости, статьи, обзоры и прочее на русском языке. Но хотели бы вы читать новости о любимой компании, об Apple, на украинском? Для кого-то это родной, для кого-то второй национальный, а для кого-то украинский вообще чужой язык (имею ввиду посетителей с Польши, Латвии, России и других стран мира). Так вот, почему бы нам не общаться здесь на украинском языке? Ну надо же популяризировать язык страны в которой живем, ибо загнется он, загнется и наша история. Так вот, под приводом для... а давайте уже на украинском... формування розмовної гілки пропоную почати обговорення з того, чи знали ви, що під-час процедури по заміні дисплея в Apple iPhone 5 його водночас каілбрують. Навіщо потрібно калібрування для дисплеїв, і чому для iPhone 5? Ну, давайте вже обговоримо ці питання у темі.

P.S. Я іноду буду кидати сюди посилання (рус. - ссылки) на новини українською, щоб у деяких випадках виключити ймовірність недорозуміння обговорення. У правилах я не знайшов заборони на рекламу інших ресурсов, окрім як для "торгового раздела". Тому сподіваюсь на розуміння місцевої адміністрації.

І ще одне про те, чим ця тема буде вигідною для UiP. Оскільки у повідомленнях в темі будуть частенько з'являтися такі слова, як "Apple", "iPad", "iOS" й решта зі словникового запасу фаната Apple, шукаючі українською, і російською також, стануть додатковими читачами як порталу, так і активістами форуму. Коротше, двох зайців - одним пострілом.

Автор: GolovaNik 9.6.2013, 23:14

Особисто я не проти, щоб така гілка мала місце на нашому форумі. Тим паче в нас є певна аудиторія україномовних користувачів, котрі чомусь думають, що ми їх не зрозуміємо, якщо вони поставлять питання на рідній мові. Можливо, вона дасть їм змогу зрозуміти, що відповідь можна отримати як на російській, так і на українській мові smile.gif

Автор: theJeth 9.6.2013, 23:27

Цитата(GolovaNik @ 9.6.2013, 23:14) *
Особисто я не проти, щоб така гілка мала місце на нашому форумі. Тим паче в нас є певна аудиторія україномовних користувачів, котрі чомусь думають, що ми їх не зрозуміємо, якщо вони поставлять питання на рідній мові. Можливо, вона дасть їм змогу зрозуміти, що відповідь можна отримати як на російській, так і на українській мові smile.gif

Буду сьогодні молитися за тебе богу технологій, адже підтримка у думці модератором багато означає. smile.gif

Автор: gold_9 10.6.2013, 6:52

Я думаю тема эта скоро загнется...

Автор: theJeth 10.6.2013, 8:37

Цитата(gold_9 @ 10.6.2013, 6:52) *
Я думаю тема эта скоро загнется...

Можливо, а можливо її підхоплять й інші учасники форуму.

Доречі, сьогодні ввечеру відбудеться WWDC 2013. Я чекаю цієї події ще з лютого цього року. Хто з вас чого чекає від конференції Apple? Особисто я з нетерпінням сподіваюсь хоча б на анонс iWatch, адже для успішного продукту Apple потрібно буде за 2-3 місяці як мінімум представити девайс, щоб розробники додатків могли адаптуватись під нові мірки. І просто зменшити розмір не вийде, адже за чутками найбільш ймовірно, що iWatch отримає 1,5-дюймовий дисплей.

Автор: Raindrop 10.6.2013, 9:36

я за патріотизм, але не за націоналізм...
надіюсь тема не переросте в націоналістичні нападкиsmile.gif

Автор: innokentiyK 10.6.2013, 10:10

Мне лично нравиться эта тема. Но стоит она того ? У нас на форуме и по русски мало кто пишет без ошибок, а здесь будет (я просто уверен) сплошной суржик. Да и к техническим словам, я думаю мало найдеться украинских аналогов. Помню как то установлен был Веб-браузер Firefox на украинском языке, так вот когда он завис, то мне выдал сообщение -- "Firefox спідкнувся та впав " dry.gif
Я думаю это ожидает и эту ветку, хотя может я и ошибаюсь

Автор: ppvvs 10.6.2013, 10:40

Цитата(Raindrop @ 10.6.2013, 10:36) *
я за патріотизм, але не за націоналізм...
надіюсь сподіваюсь тема не переросте в націоналістичні нападкиsmile.gif



ПОЧАЛОСЬ! biggrin.gif

Автор: theJeth 10.6.2013, 11:44

Цитата(Raindrop @ 10.6.2013, 9:36) *
я за патріотизм, але не за націоналізм...
надіюсь тема не переросте в націоналістичні нападкиsmile.gif

Сподіваюсь, що модератори цього не допустять. Говоримо лише про Apple!

Цитата(innokentiyK @ 10.6.2013, 10:10) *
Мне лично нравиться эта тема. Но стоит она того ? У нас на форуме и по русски мало кто пишет без ошибок, а здесь будет (я просто уверен) сплошной суржик. Да и к техническим словам, я думаю мало найдеться украинских аналогов. Помню как то установлен был Веб-браузер Firefox на украинском языке, так вот когда он завис, то мне выдал сообщение -- "Firefox спідкнувся та впав " dry.gif
Я думаю это ожидает и эту ветку, хотя может я и ошибаюсь

Google також частенько полюбляє жартувати подібним чином, аби користувачі не особливо напружувались через технічні негаразди.

Автор: owen 10.6.2013, 12:54

а мені подобається розмовляти укр мовою в себе в магазині - це так весело... коли людині клеєш плівку на її прийстрій, ремонтуєш дисплей...

Автор: theJeth 10.6.2013, 13:00

Цитата(owen @ 10.6.2013, 12:54) *
а мені подобається розмовляти укр мовою в себе в магазині - це так весело... коли людині клеєш плівку на її прийстрій, ремонтуєш дисплей...

Який хоч магазин? Можливо і заскочу колись для купівлі чогось.

Автор: Raindrop 10.6.2013, 13:52

ppvvs, взагалі то це слова синоніми) в Укр. мові є таке слово як надія)))
але чесно кажучи в мене суржик)))захоплююсь людьми в яких чиста мова (не важливо яка)!!!))))

Автор: innokentiyK 10.6.2013, 16:34

Цитата(owen @ 10.6.2013, 13:54) *
а мені подобається розмовляти укр мовою в себе в магазині - це так весело... коли людині клеєш плівку на ВУХА, rolleyes.gif rolleyes.gif а сам тим часом ремонтуєш дисплей... angry.gif

Виталий не серчай, шутка smile.gif))))

Автор: iAlexander 10.6.2013, 17:42

А смысл? Проголосовал за Руссиш. 95% Украинцев понимают без проблем укр.яз. (не считая каких то извращений с западного региона - там такие слова, что сам черт ногу сломит). А остальные 5% просто выеб@&%$я выпендриваются... То же самое и наоборот - все кто говорит на укр. - отлично понимают русский...

Соответственно в любой ветке можно писать как на укр, так и на рус яз. Соответственно для чего нужна именно украиноязычная тема - не ясно wink.gif

Автор: theJeth 10.6.2013, 18:32

Цитата(iAlexander @ 10.6.2013, 17:42) *
А смысл? Проголосовал за Руссиш. 95% Украинцев понимают без проблем укр.яз. (не считая каких то извращений с западного региона - там такие слова, что сам черт ногу сломит). А остальные 5% просто выеб@&%$я выпендриваются... То же самое и наоборот - все кто говорит на укр. - отлично понимают русский...

Соответственно в любой ветке можно писать как на укр, так и на рус яз. Соответственно для чего нужна именно украиноязычная тема - не ясно wink.gif

Просто інколи люди через якісь внутрішні комплекси стримують себе задати питання українською. Чому це так? Для кожного відповідь своя, але ж рідну мову потрібно не тільки знати, а ще й користуватися нею.

Автор: innokentiyK 10.6.2013, 18:51

Честно - не могу понять, зачем делить форум на 2 лагеря ?? Дублировать темы? Или как было в Америке надписи "только для белых" ? Каждый пишет сообщение на удобном ему языке, и все его понимают и дают ответ. Я не вижу смысла задавать вопрос на украинском или русском в отдельной ветке. А че будет ежели человек задал вопрос на украинском в Украинской ветке, тот который понял вопрос но не может писать по украински, то ему просто проходить мимо?? dry.gif
Национализмом попахивает biggrin.gif

Автор: theJeth 10.6.2013, 20:04

http://thejeth.com/wwdc2013.html - Верхне відео з KEDDR, середнє з LTKTV (оригінальна трансляція), нижнє щ Wylsacom. Не реклама, а просто для тих, хто бажає подивитись трансляцію наживо і послухати ведучих.

P.S. Ця тема для роздумів, а не запитань-відповідей. smile.gif

Автор: ppvvs 10.6.2013, 20:33

и все так дружно на суржике начали выпендриваться со словами-синонимами, аж к ушам каждый день прикладывай ))))

кому нужно - для себя ответ найдет и на англоязычных форумах... на сайте яблочном в дискуссионной ветке можно найти и русских, и украинцев, и американцев (тупых американцев! ) ))) и немцев (фашистов блин), - кто какие цели для себя ставит - тот и к цели этой движется...
все это ненужные разговоры... сегодня синим фломастером пишу, завтра черным, послезавтра синим, а по выходным - красным...

главное друг-друга понимать...

ну как-то так вроде...

целую всех, люблю... личка для дискуссий открыта smile.gif но по выходным, красным фломастером smile.gif

Автор: theJeth 10.6.2013, 20:41

Цитата(ppvvs @ 10.6.2013, 20:33) *
тупых американцев!

Начеб-то у віці, а розуму не дуже то й багато. А взагалі дивно бачити таке повідомлення від власника продукції Apple на форумі про Apple, і це при тому, що Apple є повністю американською компанією. Чудеса!

Автор: iAlexander 10.6.2013, 21:40

Американский там только новый МакПро который сегодня показали - все остальное китайщина )))

З.Ы. И таки да, ну тууупыыыые, ну тупыыыые америкосы )))))

З.З.Ы. А если у меня не айфон, а самсунг - то на форуме эппл я могу не только про тупых американцев говорить, но даже могилу джобса виртуально раскапывать ))))

Автор: theJeth 11.6.2013, 8:09

Мда, розуму - хоч відбавляй.

Автор: ppvvs 11.6.2013, 8:43

Цитата(theJeth @ 10.6.2013, 21:41) *
Начеб-то у віці, а розуму не дуже то й багато. А взагалі дивно бачити таке повідомлення від власника продукції Apple на форумі про Apple, і це при тому, що Apple є повністю американською компанією. Чудеса!


ты Задорнова "тупые американцы" смотрел когда нибудь? wink.gif не реагируй так на выкиды форумчан ))))) не хватит ни здоровья, ни букв на клавиатуре, чтобы возмущаться. smile.gif

еще пару таких "удачных" конференций яблочных - и от девайсов можно будет отказываться, потому как конкуренты не то, что на ноги наступают, они уже начинают опережать...

Автор: iAlexander 11.6.2013, 8:59

Я думал что все знают Задорнов-Стайл )))

Автор: Sen30 11.6.2013, 10:01

Кто опережает....??? Ничего так презентация, они, что, по Вашему, каждый раз должны изобретать велосипед? привыкли к высокой планке установленной Джобсом? теперь настал черед оттачивания того что есть и это нормально. Яблоко всегда впереди и с отрывом 3 месяца)))
И вообще кто с самсунгом тому бан, до искреннего раскаяния)) тут неожиданно вспомнил о своем ТВ и Холодильнике... Фигня какая то получается))

А, кстати, чуть не забыл - все буду писати тільки на рідній, співучій мові

Автор: Raindrop 11.6.2013, 10:14

ppvvs слова синоніми)))))) tongue.gif wink.gif

Автор: theJeth 11.6.2013, 10:26

ppvvs, iAlexander, це я бачив, але, чесно кажу, майже не сміявся.

Цитата(Sen30 @ 11.6.2013, 10:01) *
Кто опережает....??? Ничего так презентация, они, что, по Вашему, каждый раз должны изобретать велосипед? привыкли к высокой планке установленной Джобсом? теперь настал черед оттачивания того что есть и это нормально. Яблоко всегда впереди и с отрывом 3 месяца)))
И вообще кто с самсунгом тому бан, до искреннего раскаяния)) тут неожиданно вспомнил о своем ТВ и Холодильнике... Фигня какая то получается))

А, кстати, чуть не забыл - все буду писати тільки на рідній, співучій мові

І я про це ж. Та й взагалі, якщо прикинути, то увесь ринок смартфонів і планшетів був створений саме Apple, а не якоюсь іншою компанією. Як би не Джобс, то ми б і надалі (але все ж до певного часу) користувалися громіздкими Nokia.

Цитата(Sen30 @ 11.6.2013, 10:01) *
И вообще кто с самсунгом тому бан, до искреннего раскаяния)) тут неожиданно вспомнил о своем ТВ и Холодильнике... Фигня какая то получается))

Ну, у мене телефон Samsung. laugh.gif Не смартфон, а телефон. Я ним зрідка користуюсь (будильник і СМС для отримання коду підтвердження), тому й купив собі за 200 грн ще 3 роки тому.

Автор: Raindrop 11.6.2013, 10:30

theJeth ти зі Львова?просто цікаво?!

Автор: theJeth 11.6.2013, 14:59

Цитата(Raindrop @ 11.6.2013, 10:30) *
theJeth ти зі Львова?просто цікаво?!

Я звідти, звідки і ти, але народився на півдні. rolleyes.gif І там, де я народився - 74% російськомовних, 9% україномовних, решта - як-небудь.

Автор: theJeth 11.6.2013, 15:08

Друзі, хто як оцінив новий Mac Pro? Особисто я передумав купувати MacBook Pro Retina на який збирав майже півроку. Теперь збиратиму на "відро", адже ціна буде не маленькою. Мені оновлений Mac Pro дуже сподобався, тай полюбляю я зазирнути на кілька годин у не слабенькі іграшки, подібні до Crysis 3, адже нинішній мій PC був жорстого згвалтований технічними вимогами.

Автор: iAlexander 11.6.2013, 15:16

Цитата(Sen30 @ 11.6.2013, 11:01) *
Кто опережает....??? Ничего так презентация, они, что, по Вашему, каждый раз должны изобретать велосипед? привыкли к высокой планке установленной Джобсом? теперь настал черед оттачивания того что есть и это нормально. Яблоко всегда впереди и с отрывом 3 месяца)))

А когда они последний раз изобретали велосипед?!? Прошлую презентацию? Или ту которая до нее была? Нет! ))) Или может следующая на которой покажут айфон 5с с немнооооого улучшеным процессором и камерой получше? Вот и весь ответ.....
"настал черед оттачивания того что есть" - ну так для оттачивания можно презентухи и не делать )))

В общем говняным стал эпл последнее время...

З.Ы. Все что они наизобретали презентовали - давно есть на моем Note2 (кроме аирдроп)...

Автор: iAlexander 11.6.2013, 15:23

Цитата(theJeth @ 11.6.2013, 16:08) *
полюбляю я зазирнути на кілька годин у не слабенькі іграшки, подібні до Crysis 3, адже нинішній мій PC був жорстого згвалтований технічними вимогами.

Для игр кошернее прикупить соньку или коробку - да и стоят они довольно дешево + на плазме в игры играть куда интереснее )))

Автор: Sen30 11.6.2013, 15:46

Ага, точно!! Пол года на макбук ретина + еще год на новый мак про ( потому что он процентов на 80 дороже будет стоить в мин конфигурации чем ретина) + еще пол года на Thunderbolt Display. Пока насобираешь - устареет мак про. ))
Я, если честно, ( ну конечно со своей колокольни) вообще не понимаю зачем в наше время ноутбук? Все задачи на выходе прекрасно решает ipad, так же дома, задачи типа посидеть в инете на диване тоже ipad. Что то серьезнее - стационарный imac даст сто очков форы любому макбуку. Мак про - это для проффесионалов у которых работа построена вокруг компа. На хрена дома 12 ядер??? Фильм конвертить за 5 мин а не за 20?? Игры?? Ну не думаю что мак ( любой ) выиграет в этом у Xbox например. Согласен с iAlexander в этом вопросе полностью. Сам когда то прикупил Xbox - с тех пор ни одной игры на маке у меня нет.

Начали о украинском языке.... И плавно перешли к Xbox )) ppvvs давай ка тот анекдот о тормозных колодках с ржавчиной))

Автор: iAlexander 11.6.2013, 16:09

Да - анекдот был зачетный )))

Автор: ppvvs 11.6.2013, 16:11

та я в полном ауте... ты видел, что написал? " Мак про - это для проФФесионалов"...... тут уже не до анекдота ))))

………………..,-~*’`¯lllllll`*~,
…………..,-~*`lllllllllllllllllllllllllll¯`*-,
………,-~*llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll*-,
……,-*llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll.\
….;*`lllllllllllllllllllllllllll,-~*~-,llllllllllllllllllll\
…..\lllllllllllllllllllllllllll/………\;;;;llllllllllll,-`~-
……\lllllllllllllllllllll,-*………..`~-~-,…(.(¯`*,`,
…….\llllllllllll,-~*…………………)_-\..*`*;..)
……..\,-*`¯,*`)…………,-~*`~.……………/
………|/…/…/~,……-~*,-~*`;……………./.\
……../…/…/…/..,-,..*~,.`*~*…………….*…\
…….|…/…/…/.*`…\………………………)….)¯`~,
…….|./…/…./…….)……,.)`*~-,…………/….|..)…`~-,
……/./…/…,*`-,…..`-,…*`….,---……\…./…../..|………¯```*~-
……(……….)`*~-,….`*`.,-~*.,-*……|…/.…/…/…………\
…….*-,…….`*-,…`~,..``.,,,-*……….|.,*…,*…|……\
……….*,………`-,…)-,…………..,-*`…,-*….(`-,…




Автор: iAlexander 11.6.2013, 16:12

Касательно домашнего использования, так я уже год не беру свой бук домой с офиса (почти никогда), дома есть планшет - и все что надо на нем сделать можно (очень редко беру макбук домой, для того чтоб например перепрошить девайсы / залить музыки на ps3 / поработать дома (но это случается реже 1 раза в месяц), во всех остальных случаях айпед решает вопросы - да и удобнее с ним на диване/унитазе/кровати/балконе сидеть!


Цитата
Мак про - это для проФФесионалов

Это он с президента пример берет, он же у нас профффффесор )))

Автор: Sen30 11.6.2013, 17:56

Сам поржал. Потом растроился. Провел иследование. Результат - немного подставил меня iPad


И до сих пор не могу понять чего это он так делает. и пофиг в какой программе - заметки, pages, safari везде одинаково.
iphone4 и iphone5 если набирать с одной (с) исправляет правильно - но если набрать с двумя (ф) автокорекцию не предлагает. iMac все правильно делает.
так что это не Я, это Apple )))

Автор: iAlexander 11.6.2013, 18:04

Это не Эппл - это iNukovich ))))





З.Ы. Это потому что ты пару раз неправильно написал - и он забил твое неправильное слово в словарь wink.gif Вот и все!

Автор: Sen30 11.6.2013, 18:29

по твоей теории я сидел и пару раз намеренно исправлял на двойное (ф)??? допускаю, что можно так сделать для того чтобы выложить сюда изображение с такой ерундой, но во время написания этого слова в первом моем посте мне нужно было специально отказаться от предлагаемой автокорекции (тоесть нажать на маленький крестик возле автозамены) как-то неправдоподобно.
что-то в этом все-таки есть.
ладно а как теперь удалить из словаря это слово? оно ж как вирус теперь может через iCloud перейти на все мои девайсы да??

Автор: theJeth 11.6.2013, 21:22

Задав питання про Mac Pro, а тема вже про хто, які і де саме букви поставив. Доречі, а хтось з України взагалі має старі версії Mac Pro?

Автор: Sen30 11.6.2013, 21:32

Вообще то это тема iговорилка и "формируем украиноязычную ....." Так что вопрос о мак про имеет право на жизнь ни больше ни меньше чем кто сколько букв написал. ))
И в Украине мак про даже последней продающейся версии куча

Автор: iAlexander 11.6.2013, 21:36

Цитата(Sen30 @ 11.6.2013, 19:29) *
ладно а как теперь удалить из словаря это слово? оно ж как вирус теперь может через iCloud перейти на все мои девайсы да??

Удалить по идее нельзя (перепрошивка), но и на другие девайсы оно не перелезет(проверено на 100% из за тупорылого исправления ОК на О'Кейси) wink.gif

Автор: GolovaNik 11.6.2013, 21:43

Цитата(Sen30 @ 11.6.2013, 19:29) *
ладно а как теперь удалить из словаря это слово?


Конкретное слово удалить нельзя, можно сбросить только полностью весь "словарь".
Настройки->основные->сброс->сбросить словарь клавиатуры

Автор: Sen30 12.6.2013, 4:55

Помогло. Спасибо. Признаться, в этом меню - не искал!!

Автор: GolovaNik 12.6.2013, 10:32

Сам как-то раз случайно наткнулся smile.gif

Автор: iAlexander 12.6.2013, 12:05

Никогда не подозревал об этой функции )))

Автор: gold_9 19.6.2013, 11:05

Я же говорил

Цитата(gold_9 @ 10.6.2013, 7:52) *
Я думаю тема эта скоро загнется...
глупо это - пытаться делить форум на два лагеря...



Форум Invision Power Board (http://nulled.ws)
© Invision Power Services (http://nulled.ws)