Похоже, один из самых больных вопросов для отечественных «яблочников» — поддержка русского языка голосовым ассистентом Siri — вскоре будет решён. Судя по вакансиям, опубликованному на официальном сайте Apple, компания расширяет штат инженеров, работающих над поддержкой отдельных языков. Список же этих языков включает как ныне доступные, так и неподдерживаемые — в т.ч. русский.
Вот как звучит краткое описание вакансии «Siri Language Engineer (Cloud Services Localization) – Russian» (впрочем, для других языков оно не отличается):
Присоединитесь к команде, обучающей Siri понимать новые языки и говорить на них. Наш коллектив чрезвычайно разнообразен и полон энтузиазма, мы желаем представить миру виртуальных ассистентов будущего. Мы ищем высокомотивированного инженера с отличным знанием иностранных языков и высокой квалификацией в разработке ПО.
Подобное расширение выглядит вполне закономерным в свете запланированного на этот год выпуска как iOS 8, так и ряда продуктов, широко использующих возможности Siri — в частности, CarPlay. Кроме того, поддержка русского языка появилась в сервисе диктовки, встроенном в iOS 8 (UiP уже успел испытать эту функцию). Так что русификация Siri давно уже напрашивалась.
Помимо русского, список новых планируемых языков включает арабский, голландский, датский, норвежский, португальский (Бразилия), тайский, турецкий и шведский. Сейчас же виртуальная помощница поддерживает 19 языков и наречий: английский (Австралия, Великобритания, Канада, США), испанский (Испания, Мексика, США), итальянский (Италия, Швейцария), китайский (кантонский-Гонконг, мандаринский-Китай, мандаринский-Тайвань), корейский, немецкий (Германия, Швейцария), французский (Канада, Франция, Швейцария), японский.