Site icon UiP

Вся правда про App Store Украина. Авторитетные мнения

21 июня 2012 года произошло знаменательное событие — стартовал украинский App Store. Кто–то уже мечтал о скором появлении официальных iPhone на прилавках наших магазинов, кто-то довольствовался прагматичными рассуждениями об украиноязычных описаниях и оплате в национальной валюте. А мы просто праздновали, радовались за отчизну и зорко приглядывались к новичку. Выводы получаются безрадостными, но познавательными.

Новый магазин запускали в несколько стадий, постепенно подключая ключевые модули. Сегодня (по прошествии пяти дней) уже можно считать, что запуск состоялся и мы имеем дело с законченным рабочим продуктом. Что пользователям может предложить App Store Ukraine?

Первое разочарование – английская локализация

Сегодня украинский App Store может похвастаться национальной локализацией всего одного текстового блока — пользовательского соглашения. В остальном, от кнопок “Buy App” и “Done” до обязательных к заполнению полей имени и адреса вас ждет английский язык и латиница. Есть незначительные вкрапления русского, но картины они не меняют. Украинский отсутствует также в описаниях приложений, и без личной инициативы разработчиков вряд ли там появятся.

Второе разочарование – валюта платежей

Повторив участь русского App Store, украинский получил американский доллар в качестве расчетной валюты. Единственный приятный момент — аккуратный внешний вид полей стоимости: $0,99, $1,99, $4,99 и т.д. Но, с другой стороны, покупатели будут вынуждены либо рассчитываться долларовыми/мультивалютными картами, либо оплачивать услуги банка по конвертации UAH–USD.

Третье разочарование – разделы App Store

Чуда не произошло и нашему магазину досталась лишь малая толика великолепия App Store USA: собственно магазин приложений, книги, подкасты и образовательный раздел iTunes U. Никакой музыки, фильмов и тем более ТВ-шоу. Панель быстрых ссылок опустела, потеряв как полезные (Redeem), так и бесполезные в силу отсутствия контента кнопки (iTunes Match, Browse).

Магазин постепенно наполняется приложениями и уже сформированы чарты. Но крайне низкая активность пользователей позволяет занимать первые места в ТОП-ах буквально после нескольких загрузок, сводя на нет их полезность как инструмента. Сейчас украинский App Store никак не назовешь конкурентом не только американскому монстру, но и русскому собрату.

Мнения разработчиков

Мы решили, что оценивать App Store UA только с позиции пользователей будет однобоко, а потому опросили знакомых разработчиков:

Денис Стась,
MacPaw, Cocoa Developer

Появление App Store в Украине для меня не стало большим событием, если смотреть на это со стороны разработчика. Да, пользователи получили возможность привязывать платежные карты украинских банков и легально, без всяческих хитростей с аккаунтом, покупать приложения.
Мы же, разработчики, не получили тот кусок рынка, на который можно таргетить свои приложения. Украинский App Store не локализован и, соответственно, метаданные приложений (заголовок, описание и т.д.) нельзя локализовать.
В таком случае появление украинского магазина приложений равносильно добавлению пары сотен потенциальных покупателей в американском App Store.

Почему я не хотел украинский App Store

Интересная цифра: для попадания приложения в Топ 10 украинского магазина (мой OnlinePlayer Pro побывал на 4-м месте) достаточно двух покупок (дело было 26.06.12).

Алексей Гречко,
AppMania, CMO

Рассматривать появление украинского App Store можно с двух сторон: 1. Патриотической 2. Экономической (для разработчиков).

По первому пункту, наверное, никаких комментариев кроме как «здорово, супер, наконец-то» быть не может. Мы действительно долго ожидали наш App Store и он уже доступен. Это очень классно. Хотя с другой стороны, кроме родного флажка в iTunes и возможности вводить украинский адрес ничего не изменилось.

Экономическую составляющую для разработчиков оценить пока довольно сложно. Все прекрасно понимают, что нынешние, и те, кто там зарегистрируется в ближайшем будущем, пользователи украинского App Store это не новые счастливые обладатели Apple девайсов, а те, кто ранее пользовался учетной записью другой страны (в большинстве случаев это США или Россия).

Поэтому особо не стоит рассчитывать на какие-то массовые дополнительные покупки, которые будут произведены с украинского App Store.

Что-либо более конкретное можно будет сказать через несколько месяцев (например, цифры скачиваний из топа), когда большинство желающих из уже существующих украинских пользователей перейдут в украинский App Store и топ приложений начнет формироваться за счет новых владельцев техники Apple.

Мнение автора

Появление украинского App Store я считаю хорошим знаком — Apple обратила внимание на нашу страну (а с ней и на Зимбабве со Свазилендом). Возможно, пройдут годы и мы даже дождемся старта официальных продаж iPhone нашими операторами и появления первого настоящего Apple Store.

Но если вернуться к реальности, полезность местного магазина приложений мне кажется сомнительной. Он не может удовлетворить украиноязычную аудиторию, не предлагает каких-либо преимуществ перед App Store RU (к которому легко привязываются карточки наших банков) и основательно проигрывает наполнением американскому App Store. Кроме того, шанс заполучить игру или приложение по скидке в App Store UA значительно ниже, чем в App Store US.

Как по мне, единственной причиной миграции или создания новой учетной записи в App Store UA могут стать патриотические чувства. При том желательно понимать, что украинские разработчики еще долго не будут ставить на этот рынок.

И тем не менее: как зарегистрироваться в украинском App Store [Инструкция]

Читайте также: Два месяца украинскому App Store. Подводим итоги

Exit mobile version