В эти выходные Торгово-Промышленная Палата Купертино объявила о присуждении Стиву Джобсу Премии Президента. Это уже вторая награда после Грэмми, полученная Стивом посмертно.

После того, как пресс-секретарь Apple Майкл Фолкс (Michael Foulkes) получил Премию Президента, на экране был продемонстрирован короткий видеоряд фотографий со-основателя яблочной корпорации. Это видео многие уже видели, так как оно было опубликовано вскоре после кончины легендарного CEO.

“Я уже успел забыть это видео, но его всегда очень тяжело смотреть”, сказал Фолкс. “Я хотел бы поблагодарить Торговую Палату за эту награду. Стив ненавидел награды, особенно те, которые присуждались ему”.

Вот отрывок из его короткой речи:

Нам всем его очень сильно не хватает, но он полагал, что технологии – это умственный велосипед, ни больше, ни меньше. Он должен делать нас лучше, чем мы есть сейчас. Стив всегда следовал этой теории, также как и его компания. И мы надеемся, что последующие поколения не откажутся от нее.

Стив живет в каждом из нас. Тем, кто работал с ним, его очень сильно не хватает, но он живет в наших сердцах. Мы надеемся, что ментальный велосипед для наших покупателей – это наши устройства. И мы сделаем все, чтобы они делали вас лучше.

В заключение, Фолкс рассказал немного об Apple Campus 2, который будет построен на месте кампуса HP в Купертино. “Это будет воплощением чуда инженерной мысли, которое составит конкуренцию любому зданию на планете”, заявил Майкл, “разрабатывая новый кампус до самой своей кончины, Стив оставил достойное наследие, как для Apple, так и для Купертино в целом”.

Гордитесь, уважаемые читатели, Вы жили в век Стива Джобса.

via Cultofmac