В последнее время, с развитием Интернет-технологий все более остро становится проблема общения между людьми разных национальностей. Поэтому в App Store одни из самых популярных приложений — это электронные словари. Существует их великое множество — есть хорошие, есть плохие, есть дешевые, а есть и дорогие. Сегодня мы рассмотрим словарь Slovoed от известных разработчиков Paragon Software.

В обзоре мы поговорим про топовый словарь Russian English Talking SlovoEd Deluxe Dictionary, который стоит 25 долларов. Существует еще и компактная версия словаря — English Russian Talking SlovoEd Compact Dictionary. Оба словаря не требуют подключения к Интернету, базы данных находятся на устройстве у пользователя и готовы к использованию в любое время.

Итак, вернемся к предмету нашего разговора — Slovoed Deluxe. Запустив словарь, перед нами сразу открывается вкладка «SlovoED» — это и есть сам словарь. Изначально установлен англо-русский перевод, но чтобы его поменять вам надо тапнуть по соответствующей пиктограмме в правом верхнем углу. Если вы хотите найти какое-то определенное слово, то советуем воспользоваться поиском, вверху списка.

Как вы могли заметить, в окне осталась еще одна кнопка. Она может активировать еще несколько функций: поиск похожих слов и поиск слов по шаблону. Смысл этих функций состоит в следующем: если вы не знаете, как точно пишется то или иное слово, то можно либо ввести слово так, как вам кажется правильным, либо ввести часть букв этого слова, в которых вы точно уверены, заменив недостающие буквы вопросительным знаком «?» (заменяет одну букву) либо звездочкой «*» (заменяет несколько букв). В результате словарь выдаст вам список наиболее близких по написанию слов.

Также можно прослушать произношения большинства слов. Для этого необходимо нажать на соответствующую кнопку, которая находится рядом со словом. Произношение четкое и понятное; понять, запомнить, повторить — все легко.

Чтобы открыть перевод слов нужно нажать на строку со словом. На этом этапе вы можете просмотреть все варианты переводы слова, а также словосочетаний, в которых это слово встречается. Кстати, все словосочетания также присутствуют в словаре. На этой страничке тоже можно прослушать произношение слова, просмотреть формы слова, а также добавить его в «Карточки».

Перейдем на следующую вкладку, которая называется «История». Из названия понятно, что будет в этой вкладке. Перед вами список всех запрошенных слов. Чтобы удалить историю запросов — просто нажмите на красный крестик в правом верхнем углу. Следующая вкладка называется «Словари». Здесь можно выбрать направление перевода, а также посмотреть другие словари от компании Paragon Software.

У нас остается две вкладки. Давайте по очереди. Поговорим сначала о «Карточках». Суть этой вкладки проста. Во время изучения слов по словарю, добавляем какие-то слова в виде карточек, а потом открываем их и вспоминаем перевод. После чего проверяем себя, нажав на кнопку «Показать значение». Если ответы совпали — нажимаем «Правильно», а если же не совпали, то «Не правильно». По итогам теста, программа покажет вам статистику правильных и неправильных ответов.

В последнем пункте находится информация о программе и разработчиках. Slovoed Deluxe — отличный словарь, который подойдет всем требовательным пользователям. Обладает он огромной базой в 103 тысячи слов! Но у нее есть один большой минус — цена в 25 долларов, но за эти деньги вы получаете программу и для iPhone, и для iPad.

Russian English Talking SlovoEd Deluxe Dictionary: 24,99$ [iTunes Link]

Внимание! На следующей неделе ждите конкурс по Russian English Talking SlovoEd Deluxe Dictionary.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: