Обновление 10.5.6 рекомендуется для установки всем пользователям Mac OS X Leopard и содержит исправления ошибок операционной системы общего характера, повышающие уровень стабильности, совместимости и безопасности компьютера Mac.
Я уже обновился, а вы?
В случае возникновения проблем при обновлении Apple советует прочитать вот это