duolingo-hero

Мультиязычность — основа жизни любого прогрессивного человека в наше время. Эпоха интернета заставляет тебя учить языки и дает множство разнообразных способов это сделать.

Есть масса курсов по изучению того же английского — быстрые, подробные, для новичков, для знатоков, подготовительные, универсальные, бесплатные, очень дорогие, американские, британские и т.д. Тысячи их, как говорится. Но на них не всегда можно найти время и деньги. Поэтому люди обычно ищут что-то быстрое и бесплатное. Например, Duolingo.

duolingo8  duolingo6

iPhone + iPhone  | 24.3 МБ | бесплатно | СКАЧАТЬ в App Store

Приложение достаточно известно — тут и крупная пиар-кампания, и хорошие отзывы пользователей и просто широкая международная популярность. Все благодаря комфортности и простоте обучения. Плюс широкой доступности на многих языках. Для каждой группы доступно определенное количество курсов. К примеру, для носителей украинского есть только изучение английского. На русском доступны английский, французский, немецкий и испанский. А вот если ты хорошо владеешь английским, то можно изучать множество языков — от уэльского до эсперанто.

Само обучение проходит в формате игры (или соревнования, если подключить друзей через facebook). Ты ставишь себе минимальное задание на день (оно вычисляется в очках) и приложение тебе об этом напоминает. Причем сами напоминалки сделаны очень круто. Ты выставляешь время и куда она приходит (push-уведомление или электронная почта). Если в день напоминания ты не посещаешь приложение, то на следующий получаешь сообщение, приблизительный смысл которого сводится к «раз не хочешь так работать, тогда мы не будем надоедать», после чего приложение забывает о тебе, пока ты не пройдешь несколько уроков.

duolingo7  duolingo2

Что касается обучение то оно оценивается баллами. Формально, приложение рассчитано на два типа юзеров — тех кто учит язык и тех, кто его вспоминает/закрепляет/совершенствует. Поэтому можно либо пройти нескольно уроков, либо сразу сдать тест и закрыть тему. За каждое действие тебе положено определенное количество баллов (которые определяют дневную норму, как мы помним).

Задания могут быть разных видов — от аудирования до произношения. В большинстве случаев это либо перевод с языка на язык, либо составления предложния из поданных тебе слово, либо «напиши что услышал». Не самые сложные задания, но приложение не рассчитано на глубокое изучение.

duolingo5  duolingo3

Да, об этом стоит помнить и нужно написать. Duolingo не является универсальным средством для изучения языка. Грубо говоря, не рассчитывай, что пройдя все уровни в приложении ты внезапно станешь гуру французского или итальянского (к примеру). Приложение не акцентирует внимание на граматике или сложных конструкциях. Duolingo научит тебя основам разговорной речи и даст базовый словарный запас. Но рассчитывать, что ежедневные пятиминутные уроки помогут хорошо выучить тот же английский — глупо.

О негативном тоже стоит вспомнить. Duolingo не идеальное приложение для тех, кто знает язык на том уровне, когда начинаешь использовать упрощенные конструкции. Поэтому он вполне может посчитать использование «lots of» не правильным ответом. Это приложение для базиса, никак иначе.

duolingo1  duolingo4

Как итог — Duolingo отличный инструмент для того, чтобы держать знания языка на уровне или помогать себе в изучении нового. Найти на него время совсем не сложно, тем более, что он сам помогает в этом. Но все мы знаем, как иногда сложно найти лишних пять минут. Но нужно стараться. Мир сам не ляжет у наших ног.


Duolingo

Разработчик: Duolingo
Версия: 4.6.4
iPhone + iPad (24.3 МБ) - бесплатно [Скачать в App Store]
UiP рейтинг: 5/5


george_lighter

Юрий Поворозник

Журналист
Штатный работник UiP. Злостный любитель рубрики Связь и аналитических материалов. Души не чает в розовых пони, джазе и горячей выпечке.

Материалы

Нашел ошибку в тексте? Выдели ее и нажми Ctrl + Enter
  • nik-olai4-007

    Пройшов 2 рази. Починав взагалі з нуля (завжди вчив німецьку), навіть алфавіт не знав і зараз можу говорити на прості теми.