Еще до начала отпуска в Европе хотел посвятить чтиво полезной и нужной программной начинке iPhone, но все же не собрался. И очень хорошо, что так сложилось — активно наотдыхавшись, существенно переосмыслил пятерку самых необходимых программ. Кроме того, некоторые приложения проявили свою полезность вовсе не так, как я рассчитывал изначально.

Итак, 10 дней в Вильнюсе, столице Литвы. iPhone в качестве основного гаджета, ноутбук и iPad как страхующие устройства (почти их не использовал, телефона хватило). Важный момент — с первого дня у меня была местная карточка с 3G интернетом (12 Мб/с загрузки и 4 Мб/с отдачи!), а в доме, где я жил, был Wi-Fi интернет. Так что офлайн-софтом я себя не ограничивал.

Yandex.Translate

Понимание местного языка

  

Как бы не хотелось полагаться на английский как универсальный европейский язык, словарик иметь в любой неанглоязычной стране просто необходимо. Да, с большинством туземцев вы объясниться сможете, в особенности, трудящимися в сфере услуг, но с надписями в городе будет туго. В силу небольшой популярности литовского, я не стал заморачиваться с поисками офлайн словаря (да и деньги тратить не хотелось), и воспользовался проверенным Yandex.Translate. Аналог от Google ничем не хуже, возможно, с языковой парой “русский - литовский” даже и лучше, но на iOS 7 beta 5 работать Google Translate отказался.

Из хорошего, Яндекс.Переводчик имеет легкий и приятный в использовании интерфейс, присутствует угадывание вводимого слова по мере набора символов, есть история поиска. Работает шустро как на 3G, так и архаичном EDGE.

Скачать Yandex.Translate

Альтернативы: платные словари ABBYY Lingvo, Slovoed от Paragon.


Viber

Бесплатная связь

  

Сервис в последнее время гремел в сети в связи с хакерскими атаками и обвинениями в слежении за пользователями, но негативная реклама не меняет сути — Viber очень удобен для переписки и VoIP-телефонии на iPhone. В первую очередь благодаря бесплатности и хорошему качеству связи, во вторую — за счет гуманного расхода заряда аккумулятора девайса (приложение не сидит в фоне, используя Push-нотификации). Кстати, этот нюанс сильно подводит куда более популярный у нас Skype, способный на часы сократить время жизни смартфона, если вовремя не “прибить” программу.

Про все нюансы работы Viber можно прочитать в нашем обзоре, здесь упомяну лишь главные возможности. Приложение авторизируется по телефонному номеру, но не слетает со сменой карточки. Контакты добавлять не нужно — они автоматически обновляются по мере регистрации в сервисе вписанных в телефонной книге номеров. Viber позволяет звонить и писать сообщения, последние как персонально, так и группам люде. В чатах можно отправлять свое местоположение (в незнакомом городе — самое оно), снимки и рисованные картинки, есть смайлы и забавные крупные стикеры. А еще каждому сообщению присваиваются метки “отправлено”, а затем — “прочитано”.

Что касается сотовой связи, то ее я бы не рекомендовал списывать со счетов — интернет есть не везде

Скачать Viber

Альтернативы: Skype.


Google Maps

Ориентирование на местности

  

Без карт сложно в родном городе, что уже говорить про места, где никогда не бывал. В Европе из бесплатных карт Google Maps в безусловных лидерах. От страны к стране детализация и перечень возможностей разнится, но вооруженные “мапсами”, вы не заблудитесь ни в одном европейском городе.

Google Maps оперативно обнаруживают ваше местоположение и проецирует его на карту. Можно быстро строить маршруты с учетом способа передвижения — пешком, на автомобиле или общественным транспортом, сохранять определенные точки в приложении (например, место, где вы живете). На карте программа умеет отображать загруженность дорог, транспорт, велосипедные дорожки. Для некоторых городов доступны панорамы улиц и 3D-модели зданий.

Если говорить о Вильнюсе, то список поддерживаемых картами возможностей меня не впечатлил. Панорам нет, маршруты передвижения на общественном транспорте строить не получается, организаций на картах отмечено минимум, как и исторических мест. Но найти улицу и дом все же можно, а потому для навигации Google Maps вполне сгодились. Положа руку на сердце, правильнее в этом городе было бы использовать CityMaps2Go, тем более, карта была заранее скачена.

Скачать Google Maps

Альтернативы: CityMaps2Go (платные, но с POI и офлайн).


Foursquare

Информация о заведениях

  

Пользуюсь сервисом Foursquare уже давно, но при том пассивно — я не отмечаю свои местоположения, а ищу в нем информацию. В чужом городе Foursquare так вообще незаменим, он нас фактически кормил!

В первый же день поездки мы невкусно и довольно дорого посидели в ресторане. С виду он был весьма перспективным — аутентичный, в хорошем месте, да и людей много, но на деле ожиданий не оправдал. Дважды на грабли решили не наступать, предварительно проверяя отзывы о каждом потенциальном месте через сервис, либо же через Foursquare ища что-то поблизости. Так обнаружился не один уютный ресторанчик и кафе, но еще больше было забраковано по рекомендациям местных и туристов. Разве что замыкаться на Foursquare не советую — некоторые маленькие ресторанчики избегают такой рекламы, но именно они имеют непревзойденную атмосферу и позволяют ненадолго забыть, что ты турист.

Возможности у приложения для iOS более чем обширные. Самое интересно для нас — поиск мест поблизости или по названию. Карточки заведений говорят о типе места и его рейтинге, большинство содержит всю необходимую информацию и даже снимки интерьера. Отзывы посетителей — ключевой критерий отбора. Зачастую они достоверны, во всяком случае меня Foursquare пока не подводил. Также стоит обратить внимание на специальные предложения. За чекин нередко предлагают чашечку кофе или даже что посерьезней (однажды получил стопку шикарной настойки).

Скачать Foursquare


Camera+

iPhone как основной фотоаппарат

  

Так вышло, что в отпуск я поехал с iPhone 5 и зеркалкой с далеко не самым универсальным “шириком”. В итоге большую часть кадров снял на телефон. При дневном свете качество снимков неплохое, да и здорово, что камера всегда под рукой и запускается очень быстро.

За экспресс-съемку отвечало Camera App, в iOS 7 оболочка однозначно удалась — свайпом переключать режимы съемки очень удобно. Но когда была секунда-другая на запуск Camera+, пользовался им. Приложение имеет огромный набор инструментов как для контролируемой съемки (например, раздельный выбор точек замера экспозиции и фокуса, стабилизация, спуск по таймеру), так и для пост-обработки (фильтры, продвинутый редактор). Кроме того, все фотографии изначально хранятся во внутреннем хранилище, откуда неудачные кадры можно быстро удалить, а удачные — отредактировать и сохранить в галерею. Больше про возможности Camera+ читайте в нашем обзоре.

Скачать Camera+

Альтернатива: KitCam (но его больше нет в App Store)

* * * *

Хотя список обязательных программ для евротура я составлял по итогам своего отдыха, он более чем универсален. Каждый из нас, попав в новую страну и новый город, хочет оставаться на связи и понимать окружающих, иметь возможность быстро добраться в определенное места и отдохнуть с дороги в уютном заведении. Да и не снимать на iPhone в отпуске можно разве что принципиально — уж слишком много есть ситуаций, когда телефон будет сподручнее даже самого крутого фотоаппарата.

joniqus

Йонас Рожков

Большой любитель единорогов, энтузиаст IT и любящий папа. Когда-то писал на UkrainianiPhone.com

Материалы

Нашел ошибку в тексте? Выдели ее и нажми Ctrl + Enter
  • Алексей

    я бы к этому списку добавил Instagram + wifi-map + redigo + Расходы + moviepro … ну и что бы было удобно фотки смотреть за весь отдых Those Days =)
    Это лично мой список был… я всем пользовался … ну и еще всякие букинкомы и авиасейлы … ну это так .. не обязательно =D

    • MaksymPS

      Wifi map — полезная вещь, спасибо что напомнили)

    • joniqus

      Я в поездку захватил порядка 20 дополнительных программ, которые дома не использую. Вот только на статус мастхэвов они не танут =)

  • MaksymPS

    Google Maps отлично поддерживает поиск ресторанов, «где бы поесть» поблизости. Так что думаю «Foursquare» здесь лишнее)
    И вместе Viber я бы Skype поставил. У всех родственников стоит Skype, так что было бы проще.
    А с камерой и переводчиком — согласен =)

    • Алексей

      а что в германии айфон можно будет купить в сентябре ? я просто вспоминаю что в прошлом году очередь была ..

      • MaksymPS

        Через дня 2-3, спокойно)
        И все же, это лучше, чем в нашей стране через 2 месяца по более-менее вменяемой цене =)

      • Алексей

        А цены там какие. Около 700€ за 16gb ?

      • MaksymPS

        На счет цен не помню. Я не имел с этим дело. Просто знакомый был во Франции, в день выпуска iPhone 5, купил его там уже на след. день, по цене дешевле чем в Украине)

      • baddd3vil

        я теж так думав) і брав минулого року в перший день… але є не одна фігня — вони просто так продають тільки перші 1-2 дні, Я купляв айфон в день запуску — вистояв цілу ніч — десь годин з 10 +-.. і коли я заходив уже не було айфонів чорного кольору і з певними обємами памяті.. це в перший день.. тобто розгребли все. що лишилось на наступні дні — не знаю.. але далі ще цікавіше- а далі всі продажі через резервацію. Моя дівчина сиділа в листопаді тиждень Парижі і не могла замовити айфону, бо їх просто не було. А враховуючи що новий айфон по замовчуванню буде в дефіциті, то рекомендую спланувати. Тому то і стояли такі ціни на айфон 5 — його просто нереально було дістати.

    • joniqus

      Foursquare подкупает живыми отзывами. В Google Maps только недавно ввели рейтинги ресторанов, я лично доверяю проверенному средству.

  • baddd3vil

    Знову зайшов потролити..

    Я так розумію, автор не часто буває в Європі.. Ну або принаймні в Західній Європі.. (Італія, Бельгія і тп.. )
    Пояснюю — роумінг дорогий, купляти місцеву сім для нету теж не дуже дешево і найголовніше — безкоштовний Wifi не знайдеш і в день з вогнем .. і в готелях він теж буває платним .. Тому на мою думку рекомендувати програми, які зав’язані на роботі з мережею, це як мінімум смішно. ну ок — скачаю я гугл мапс, форсквер і перекладач і далі що… ? ..

    імхо — мій мінімум — city maps 2 go бо там є статті з вікіпедії. можна принаймні знати біля чого знаходишся+ особисто я використовую для навігації navigon з poi .. а камера — стандартного додатку вистачає..

    • Алексей

      Могу с вами поспорить. Устоновите себе wifi map и сможете всегда знать где есть wifi. Google map работает в офлайнп. Так же и apple map. Так же всегда можно сесть в макдональдс. Взять себе колу. Сесть попить и роспланировать свой дальнейший маршрут. :)

      • baddd3vil

        питання стоїть не в тому, щоб вайфай знайти- це можна зробити якщо дуже дуже захотіти.. але погодьтесь, Ви їдете в Європу не вайфай шукати, а оглядати архутектуру, культуру і так далі.. а якщо це все звести до пошуку вайфай — то це погодьтесь не весело..

        я написав цей пост через те, що я попадав в ситуації. коли тільки оффлайн сервіси помагали.. тому я і рекомендую citymaps2go. крім того він часто безкоштовним буває.

        хоча як на мене найкращий вихід — navigon або tom tom тому що там є пошук супермаркетів і тп. як приклад — буквально вчора вернувся з однієї європейської столиці . стояло питання в пошуку продуктового магазину в центрі міста, при тому, що треба було на поїзд і тут часу на пошук безкоштовної точки доступу не було.

        в італії, як приклад, взагалі з wifi дуже дуже туго і шукати точку доступу хз де в арабському або чорному районі теж не вихід..)

        ну в східній європі з цим простіше.. В тій самій Польщі простіше за 10 грн купити стартовий пакет і радіти 3g за 5 коп за мб..

        пс. доречі можу ще порекомендувати програму train&bus — це пошук автобусів і поїздів на території європи

      • Алексей

        ну с этим я согласен что Wifi всегда искать это не вариант… Уже давно скачал citymaps2go. но пока он не не пригодился … в больших городах такие как Будапешт..Прага..Вена и так далtе … выручали загруженные какрты apple

        А за приложение train&bus спасибо … скачаю =)

    • onvogpiu

      Плюсую.

      Автор написал приложения, которые как ему казалось пригодились бы, но сам на своём опыте не пробовал реализовать свои советы.

      Например, 2 страны, где я побывал в этом и прошлом году: Италия, ОАЭ — там найти wi-fi вообще не проблема. Но вот найти free wi-fi — практически невозможно. И толку мне от приложений требующих подключения к сети? Аж никакого.

      Доступ можно купить, но по такой цене, что покупать его желание не будет — это где-то 25 грн/час.

      И Алексею отвечу на счёт «сесть в макдональдс» — в них нет wi-fi в тех странах, что я назвал, например. Им просто это не выгодно. Интернет я смог найти только в Старбаксе.

      • joniqus

        В прошлом году был во Франции, с покупкой местной карточки не было никаких проблем. Интернет в роуминге и правда дорог, как и у тревелсима. Ориентироваться на Wi-Fi хотспоты в европейских городах я и не предлагал, уж больно мало их бесплатных (в Германии, Франции и Испании в Маках вайфай бесплатный, лично проверял)

      • onvogpiu

        Ну пусть даже так, не был в Германии, Франции и Испании — ты же не будешь для отправки сообщения по вайберу бежать в мак? Или нужно тебе маршрут в гугл мапс построить с точки, где ты находишься, а тебе нужно идти в ближайший мак (где он находится ты понятия не имеешь) и с него уже строить маршрут.
        Не согласен?

      • joniqus

        Согласен. Но уже в комментах (да и в статье тоже) писал, что программы подойдут при условии наличия интернета. В странах, где с ним без оговорок ужасно, софт нужет другой. Но вот не верится мне, что Италия или ОАЭ нет припейд-карточек с хотя бы минимальными пакетами трафика за умеренные деньги.

    • joniqus

      Я специально в самом начале статьи дал диспозицию: интернет есть, на Wi-Fi не замыкаемся. Сам был в туре по Европе дважды, когда мы галопом проезжали 8 стран. В таком случае ни один онлайн-сервис не стал бы надежным помощником, нет к сожалению универсальной европейской операторской карты, дающий дешевый интернет по всем странам. А с Wi-Fi там все плохо.

      • baddd3vil

        так — але стаття називається 5 маст хев програм для євротріпу. і як вже можна було зрозуміти з коментарів — в більшості країн західної Європи і не тільки 4 з 5 стають просто непотрібні. їх толком навіть і не запустиш..

        Я не сперечаюсь — цей список можна рекомендувати для людей які їдуть в Східну Європу — в більшості великих міст не так проблемно знайти безкоштовну точку доступу. У Кракові вкличезна площа Ринок майже вся покрита безкоштовним інтернетом.

        Питання стоїть в тому, чому в статті не вказані оффлайн сервіси, які б і мали допомогли вирішити насущні проблеми для необізнаних туристів. як приклад ті які уже вказувались в коментах — 1. wifimap
        2.citymaps2go
        і тп.

        в апсторі є цілий розділ — travel з якого можна знайти ще дуже дуже багато хороших програм.

      • joniqus

        Я изначально не ориентировался на Wi-Fi. Чем вам плох вариант с покупкой припейда местного оператора? Цены на интернет в Европе не столь велики, чтобы на этом пункте экономить.

      • baddd3vil

        чому не припейд — та бо тому що в ньому нема потреби.
        люди, які їдуть за кордон в основному діляться на 3 типи — 1. які їдуть на відпочинок на море. 2. які їдуть від турфірм певною програмою. 3. ті які їздять самостійно (їх найменше). Судячи з назви статті, програми розраховані на останні дві категорії.

        Так от, більшість людей їздять збірними турами і, перебуваючи в країні в середньому від 1 до 4 днів, їм нема сенсу купувати пріпейд. тому вони можуть надіятись на вайфай. А яка ситуація з вайфаєм було описано вище.

        Я належу до 3 третього типу людей — я літаю на 2-3 дні в певні країни, логічно що теж нема потреби в пріпейді. єдине що мені дійсно потрібне — це оффлайн навігація.
        ну і останнім часом відкрив для себе citymaps2go, бо там можна знайти статті з вікі.Крім того в мене польська карточка і роумінг (крім інтернету) в мене досить хороший, тому єдина надія тільки wifi.

        людей, які ж приїжжають більш, ніж на тиждень в якусь певну країну є не так багато, тому що, як не крути, Європа не є дуже дешева. Ну і якщо вже людина готова тиждень-два прожити в іншій країні, то звичайно що швидш за все вона собі купить карту і активує інтернет. ( якщо зможе) ) Тому для цих людей ці програми і будуть корисні.

        а на рахунок тарифів.. я б не сказав, що вони аж настільки дешеві. в основному пропонують тарифні пакети на 300 мб за 5є .

        я не говорю, що цей підбір програм є поганим, бо в ньому є логіка. але насправді корисним він буде лише одиницям — які будуть мати активований інтернет. Всім решта вони не підійдуть в силу специфіки доступу до інтернету білошості країн Європи.

        і повторююсь — з власного досвіду — я б подавав зовсім інший список програм, які не залежать від зовнішніх чинників і які, на мою думку, є дійсно кращими.

  • Vitalij —

    Автор, садись — два

    1. Что нужно это ОФФЛАЙН карты.
    2. с Wifi в европе — жопа. даже в МАКЕ надо регистрироваться на местный номер чтобы получить инет.

    • Kempo

      MapthWithMe крайне неплохие. Именно как карты, много разных точек интереса и достаточно подробные.

  • Андрюша Люксембург

    Только что вернулся из своего мини «евротура» и вот мой список мастхэв программ:
    Для навигации использовал оффлайн карту CityMaps2Go, очень шустрая и информативная карта, сами карты городов весят очень мало от 1 до 10мб + есть встроенный оффлайн гид (правда на английском, но для меня эта не проблема). Так же у карты есть неплохая альтернатива «Forever Map 2″
    Повезло, что во всех отелях где я останавливался был Wi-Fi, хоть и очень медленный и постоянно выключался, но все же Wi-FI. Поэтому активно, по несколько раз в день использовал Foursquare для поиска интересных мест поблизости.
    Так как с иностранными языками я дружу приложение переводчик мне не понадобилось, хотя на всякий случай я держу в телефоне «разговорник» от ABBY, там есть небольшой словарик в который я иногда заглядываю.
    Для связи так же как и в обзоре использовал Viber + Skype и VK( для тех кто не может поставить Viber:))
    Все фотографии делал через Hipstamatic и стандартную камеру, после чего редактировал в Afterlight + Snapseed. (с Camera+ пытался подружится еще пару лет назад, ставил ее через Installous, тогда она мне не понравилось и я ее удалил, но все о ней так хорошо отзываются, что я решил попробовать снова, так как джеилом не пользуюсь уже больше года пришлось ее купить. Купил, поигрался, фильтры отстой + многие нужно докупать, а как по мне они и даром ужасные, так что опять ее удалил. Good Guy Appstore вернул выброшеные на ветер деньги :)