Вчера в рубрике "Видео дня" мы предлагали вашему вниманию два ролика, посвященных очкам Google Glass. В одном речь шла о том, что даже такие навороченные очки не сделают их владельца обаятельнее и привлекательнее. Во втором можно было увидеть реакцию людей на человека с Google Glass.

Сегодня, в продолжение темы, мы публикуем рассказ журналиста New York Times Ника Билтона (Nick Bilton), в котором он описывает свои ощущения от посещения конференции Google I/O. Повествование эмоциональное и, скорее всего, Билтон слегка сгущает краски, но проблема, тем не менее, им поднимается серьезная. Вот его рассказ.

 

* * * *

Будущее обрушило мой мир на конференции Google I/O, когда я стоял в туалете возле писсуара.

Незадолго до этого я говорил с человеком, который объяснял мне, что одной из самых крутых фишек Google Glass является возможность делать снимки, мигнув глазом. "Это удивительно, - говорил он с энтузиазмом. - Вы только посмотрите, подмигиваете и получаете снимок".

Тут я должен признаться, что я гик. Я был гиком всю свою жизнь, я первым покупал новые гаджеты, если только в них была кнопка и батарея. Но на этой неделе, в тот момент, когда я распахнул двери в Moscone Center в Сан-Франциско, где проходила конференция, я почувствовал себя простым смертным среди совершенно другого класса суперпродвинутых людей.

Куда бы я ни посмотрел на конференции, люди носили очки Google Glass. Их были сотни. Может быть, больше тысячи! Они были на эскалаторах. Они были в кафетериях. В комнатах для прессы. Ходили по коридорам. Они были похожи на нормальных людей, грызли M&M's и орешки. Но они могли фотографировать подмигиванием и размещать эти фото в интернете.

Создатели очков думали, что на их обладателей окружающие будут взирать с благоговением. Но ко мне это не относилось. Я пытался спрятать лицо и не оказываться на пути этих маленьких подлых камер.

Часто владельцы Google Glass выглядели странно. Многие использовали свои смартфоны во время ношения очков, сведя на нет одно из их заявленных достоинств - освободить вас от необходимости смотреть на ваш смартфон. Другие постоянно поглядывали на часы, несмотря на то, что очки отображали время прямо перед их глазами.

Один раз, когда я поднялся по лестнице на второй этаж, я увидел группу из пяти человек в Google Glass - они все молча смотрели в пространство. Я не знаю, общались ли они друг с другом с помощью глаз или им было просто скучно смотреть на реальных людей вокруг.

А потом я встретил человека, который рассказал мне о возможности фотографировать подмигиванием (нужно сказать, эта функция официально в Google Glass не поддерживается, но доступна после их "взлома"). Он говорил, что использует подмигивание для фотографирования так часто, что когда не надевает очки, то все равно по привычке подмигивает и недоумевает, почему ничего не происходит.

Я нервно рассмеялся, когда он рассказал мне эту историю. На нем были Google Glass, и я видел, что он мигает - то ли просто так, то ли фотографируя меня. Затем я отлучился в туалет.

Подходя к туалету, я подумал, что наконец смогу отдохнуть от постоянного присутствия сотен камер на головах у людей, но когда я добрался до рядов писсуаров, мой мир рухнул. Они были здесь, люди с Google Glass, они стояли рядом со мной и крутили головами. И они мигали или подмигивали.

* * * *

Журналист Ник Билтон, наверное, меньше бы нервничал по поводу Google Glass, если бы прихватил с собой в туалет эти 5 приложений.

Теги:

Юрий Высоцкий

На технику Apple "подсел" ещё в 2007 году. С тех пор интересуюсь событиями вокруг яблочной компании и самые интересные освещаю на UiP.

Материалы

Нашел ошибку в тексте? Выдели ее и нажми Ctrl + Enter
  • Ну, появись мое фото в таком виде — я бы разбил не только очки Google, но и Glass автору фото.

    • ratijas

      наверное, это лучший перевод игры слов «glasshole»!!

  • Зная истерическое отношение американцев к праву на частную жизнь, описанные выше факты могут по прямой отвести владельца GG в суд, где ему прийдется упрямо доказывать свое право на ношение этой хрени и право на поморгать:)

  • Алексей Поляков

    Фотать миганием глаза ГГ не могут!
    Хотя автор в разделе О себе написал «На технику Apple «подсел» ещё в 2007 году. С тех пор интересуюсь событиями вокруг яблочной компании и самые интересные освещаю на UiP.»
    Думаю ясно почему статья такая)

    • piti4ek

      У вас претензии к автору в неточности перевода статьи Ника Билтона? Если да, то уточните в каком месте ошибка и как будет правильно.

    • Glass фотографируют при подморгивании, об этом еще на hi-news писали (укр. на theJeth).

      • Алексей Поляков

        пруф есть?

      • Он то есть, только его администрация удаляет (линки запрещены).

      • Алексей Поляков

        не вопрос, кидай на lexxsakhalin@gmail.com

      • Сделано!

      • Алексей Поляков

        Это только разговоры.
        Сейчас чтобы сделать фото надо сказать Take a picture

      • Возможно, но ведь это лишь прототип для разработчиков. Поскольку такой код, скорее всего, существует, то очень возможно появление такой функции и в массовой продукции Glass. Да и скорее всего так и будет. Моргнув — делаешь кадр.

      • Алексей Поляков

        На сколько я знаю хотят даже добавить значек отображения фото и записи видео.

      • Значок, что фото или видео запись ведется/велась, или как обычный ярлык для запуска этих функций?

      • Алексей Поляков

        Как внешний индикатор.
        Только подтвердили что этот функционал есть Ггласс. Прошу прощения за ошибку. Моргание снимает)

      • Ну, тогда точно будет много заявлений об избиении владельца Glass. Так смотришь на красивую девушку, аж глаза моргают, а около нее идет бык ушастый и бритоголовый. Заприметит он — быстро бежать придется. :)

  • Pingback: Как снимать фото на Google Glass и не выглядеть глупо? — Никак. [Видео]()